THE sun is up, the hour has come for starting, O my steed!
A moment wait till I pass my foot through thy stirrup glittering clear.
I read my Aim in thy shining eyes, that know and understand.
Oh, joy of joys! Oh, blest be thou, my steed, my steed so dear!

My body still is firm and light with the joy and spring of youth,
And on thy saddle I shall perch like an eagle, proud and free.

The golden oats that I gave to thee in plenty, O my steed!
Have made mad life through thy form flame up; how fleet thy course will be!

Galloping thou wilt fly along, fly ever upon thy way,
And sparks from the strokes of thy brazen shoes will blossom as we go past.
Let us grow drunk with our rapid course like heroes, O my steed!
And, infinitely wing’ed like the wind, drink in the blast!

The boundless space before thy pace recedes and disappears,
The sinful cities with all their crimes bow down beneath thy tread.
Black flocks of crows that tremble thy swiftness to behold
Are seeking shelter in the clouds, the thick clouds overhead.

The sad earth seems below us and we up among the stars;
Thou no abyss nor downward slope dost heed, with eyes aflame;
There is no obstacle, no rock that can thy flight impede;
Impatient, fain wouldst thou attain the summit of the Aim.

My fleet, fleet steed! My idol of snow-white marble fair!
With all my soul I worship thee! As on our course we fly,
My dreamy brow is burning with the flames of mine Ideal;
Oh, spur me onward to my Aim! Slave of thy footsteps I!

I am the slave of thy fleet steps, child of the hurricane!
Speed on, athirst for vengeance, O swift, swift steed of mine!
A needless halt I spurn and hate, with all my anger’s might.
Ours are the summits, and the wreath of victory is thine!

Thy delicate cream-white body boils with thine ardent fire of life;
Thy tail is a cataract; rushing down, like a hurricane it blows.
Within thine eyes, so bright and keen, there shine two flaming stars;
The ring of thy swift shoes forges fear, as onward our journey goes.

I told thee that I am thy slave, for liberty athirst.
Oh, bear me swiftly toward the South, away from this frontier!
We shall be clothed with suns and blood, beyond the stately heights
Of Ararat and Aragatz. Speed on, my courser dear!

I hold no whip within my hand, my courser, thou art free;
Upon thy back, that glistens like a lily white and fair,
I only shed sweet touches of my fingers as we go.
They touch thy bright flesh like a stream of honey dropping there.

Thou hast no bridle upon thy neck, no bit within thy mouth;
Enough for me one wave of hair from thy full mane backward flung,
I have no need of stirrup-irons for my feet to grip thy sides;
A silver saddle thou hast alone, a saddle with pearls bestrung.

For my native valleys I yearn, I yearn, the valleys that hold my home,
But halt thou never, my courser swift, the star-strewn heavens below!
Away by the mouths of caverns deep like a shadow thou must pass,
From forests, vineyards and gardens green still farther and farther go.

Who knows, perchance a maiden fair by the side of a running brook
Might hand me a cluster of golden grapes, and proffer a draught of wine;
My soul might understand her, and she like a sister smile on me—
But I do not wish to be lost in dreams; halt not, swift steed of mine I

Thou wilt pass by the shadowy bowers of my birthplace, Eden-fair;
The nightingale, the nightingale, fain would I drink her song!
The rose-scent, on my pilgrimage, I have dreamed of many a year.
Oh, how my heart is yearning! But halt not, speed along.

And in my pathway haply old corpses might arise,
Their shrouds upon their shoulders, their hands held out to me,
Approach me—me the wretched!—and breathe upward to mine ear
Their loves and vengeance ne’er to be forgot—but onward flee!

I shudder at the ruins and at barren, helpless pangs.
My courser, near the ashes of the cities make no stay!
Oh, tears, the tears of others, they choke me without ruth;
The woe, the griefs of others drive me mad, upon my way!

Oh, do not halt, my courser, where these corpses scattered lie!
Fly far away from graveyards, where white shades of dead men be.
I cannot bear, I tell thee, I cannot bear again
The death of my dear native land with anguished eyes to see!

Behold the landscape of the place in which I had my birth!
At sight of it my longing glance with tears grows moist and glows.
But yet I would not shed them; nay, do not pause or stay,
My steed, my steed of swiftest flight! My Aim no weakness knows.

Lo! ’tis Euphrates sounding. Why, river, dost thou roar?
Thy son is passing. Why so dark the flood thy shore that laves?
I am thy son. Oh, do not rage! Hast thou forgotten me?
I with thy current would speed on, and would outstrip thy waves.

The memory of my childhood draws from me tears of blood;
A dreamy youth who used to stray along these banks of thine,
All full of hope, with sunlight mad, and happy with his dreams—
But ah! what am I saying? Pause not, swift steed of mine!

Behold the glorious autumn, which vaguely dies around!
Upon my brow a yellow leaf has fallen like a dream.
Is it my death it stands for, or the crowning of my faith?
What matter? On, my neighing steed, sweep onward with the stream!

Perchance it was the last sere leaf of my ill-omened fate
That fell upon us even now. What matter? Speed away!
From the four corners of the land are echoing the words,
“Ideal, O free-born Ideal, halt not, halt not nor stay!”

I worship thee! Now like a star thou shootest on thy course;
Thou art as fleet, thou art as free, as is the lightning’s flame;
And through the wind and with the wind like eagles now we soar.
I am thy knight, I am thy slave; oh, lift me to my Aim!

Down from the summits of the rocks, the dread and cloudy peaks,
The cataracts, the cataracts are falling in their might!
Their currents white are pure, my steed, as thine own snow-white form,
And their imperious downward sweep is savage as thy flight.

But why now doth a shudder through all thy body run?
Oh, what has chanced, my hero? Why do thy looks grow dark?
Oh, turn thine eyes away from me, thine eyes with trouble filled;
Past the horizons fly along, fly like a wind-borne bark!

I heard the wailing and the cries, entreaties and laments,
From ruined huts and cities that reached us on our way.
But ah! what use in pausing all powerless before pain?
Our task is to relieve it; then do not halt nor stay.

Through the death-agony, my steed, we passed with tearless eyes.
Oh, do not halt! Oh, do not stay! Brave be that heart of thine!
From this time onward, I will burn Hope’s torches blazing bright.
To halt means death to us; pause not, O gallant steed of mine!

Aloft on thy galloping form, full oft, in our journey ere to-day
I have heard how thy swift, spark-scattering hoofs, as ever we forward flee.
Have many and many a time crushed bones, that fell beneath their tread,
And the skulls with their empty sockets dark gazed at me—didst thou see?

I tell thee, under thy shoes I heard the skeletons break and crash,
But I kept silence. My lips are dumb. Halt not, halt not, my steed!
I will bury my sobs and sighs of grief in my soul’s abysmal depths.
Let nothing live but my anger hot! Pause not, but onward speed!

Oh, pause not, falter not in thy course, wild creature of marble white!
Tears will not banish the Pain of Life, nor drive out its woe and wrong.
Nay, the Ideal shall toll, shall toll the bells of glowing wrath.
The cranes, far flying, will call to us; oh, follow their distant song!

But where does thy path lead? What is this? My steed, hast thou lost thy mind?
The ashes! Oh, the desolate plains of ashes and ruins gray!
Like fog the gray dust rises up to stifle and choke our breath.
Oh, tear thy way through these frightful mounds, break through them and speed away!

Lift up thy forehead, lift up thine eyes, let me cover them with my hand!
Halt not, ’tis the Crimson, the Crimson dread; red blood beneath us lies.
Across my face to blind mine eyes I have pulled my fluttering scarf;
Halt not! What good would it do, my steed, to pause here with useless sighs?

Ah, once, accompanied by my griefs, my lyre shed tears of blood;
Weeping I hate from this time on; thou only art my soul.
Thou breathest battle, for glory keen, and I am thy prince, thy slave!
Thy form was worshipped by glorious Greece. Oh, lift me to my Goal!

The sound of the wind is like a horn that is winded far away;
The forests, ranged like troops of war, stood ready as we passed.
At the wild ringing of thy hoofs, old hopes like giants woke;
Old laws are crushed, old tears are shed, old sounds are dying fast.

And in thy flight, at daybreak, on a lofty table-land,
New giants, new insurgents, new heroes we shall spy.
The sons of suffering are they, who in this hostile age
Were born in blood, are wroth with blood, and wish in blood to die.

When we see columns rolling up, armed with the hurricane,
We by their side will march along the pathway to the Aim.
Of glory and the crowning of the martyrs I shall sing;
My lyre will play, that gallant day, my Torches burn and flame!

The day has dawned, has dawned at last! I am thy knight, thy slave!
The slope is difficult and steep, but, breathing heavily,
Thou must fly on—one effort more, amid the fires of morn!
I am athirst for victory, my noble steed, like thee.

A few more ringing steps, my steed, and one last bound! and then
What a procession, what a host, all glad and full of might!
’Tis Freedom’s pioneers; their swords flash out life-giving rays,
And Brotherhood they celebrate in morning’s glorious light.

Here may’st thou halt. Be blest, my steed! Worthy of God art thou!
Tears fill my soul as mine Ideal I gaze on and admire.
Thy triumph is the mighty law of beauty infinite.
Lo, there six sombre centuries are standing, armed with fire!

I, armed already, will arm thee. O’er my shoulder burns thy torch.
They like the tempest wish to walk, under the dawning’s glow,
Laden with justice. Oh, the land is barren and athirst!
Lo, from our flight the giant Hope sparks in the paths will sow!


0 #162 Jessedwets 07.12.2017 16:31
north american pharmacy Legitimate Canadian Mail Order Pharmacies Rhine Inc in India canadian healthcare mall cheap cialis online canadian cialis
0 #161 Margieguarl 04.12.2017 20:44
Здравствуйте Уважаемый владелец сайта

В 2015 году, Яндекс официально объявил войну платным ссылкам.

За 2016 год, более 100 000 сайтов попали под санкции Яндекса за

приобретение ссылок на биржах. Именно на БИРЖАХ!!!

Вы все ещё покупаете ссылки на бирже? - Тогда Яндекс идет к Вам!

Как избежать проблем и защитить сайт, читайте здесь:
0 #160 pamomdut 27.11.2017 19:42
Здравствуйте Уважаемый владелец сайта

Предупрежденаем Вас, что Новый Год не за горами!
Новогодний ажиотаж уже начался.

По статистике от Яндекс.Маркет, за прошедшую неделю уровень продаж и заказов
в Российском сегменте интернет-магазинов и сайтов-услуг, снова вырос, аж на на 8 %
по сравнению с позапрошлой неделей.

А на Вашему сайте по-прежнему тишина и покой?
Если да, то срочно заказывайте рекламу.

Для тех кто хочет дешево прорекламироват ь свой сайт,

С 20 ноября по 3 декабря мы проводим акцию низких цен!

До конца акции от нашего сайта осталось Всего 7 дней!

Всего за 500 рублей, Вы получите
1. ссылки с 500 сайтов
2. более 2500 объявлений на форумах

Не упустите свой шанс!!!

Подробнее об акции читайте здесь:
0 #159 pammdut 20.11.2017 15:35
Здравствуйте Уважаемый владелец сайта

Уведомляем Вас, что до Нового Года осталось Всего несколько недель!
Новый год – это праздник добра, мечты, новой жизни, а также,
это время больших продаж и высоких прибылей.

По статистике портала Яндекс.Маркет, в ноябре, уровень продаж и заказов
в Российском сегменте интернет-магазинов и сайтов-услуг, вырос на 30 %
по сравнению с октябрем.

Мы надеемся что Вы отметили данный рост на своем сайте.
Если нет, значит Вашему сайту, трагически не хватает рекламы.

Для тех кто хочет срочно прорекламироват ь свой сайт,
С 20 ноября по 3 декабря мы проводим акцию низких цен!

Всего за 500 рублей, Вы получите
1. ссылки с 500 сайтов
2. более 2500 объявлений на форумах

Не упустите свой шанс!!!

Подробнее об акции читайте здесь:
0 #158 Williammof 17.11.2017 20:56
An easy way to lose weight in 21 days:

For Google:
weight loss programs to motivate
lose weight by chewing gum
diet loss weight world.transitionslife .com
rev weight loss supplement
ways to increase weight loss on hcg
weight loss facility
hard boiled egg lose weight
ballerina diet tea weight loss
does protein powder make you lose weight
0 #157 sondlek 07.11.2017 18:29
3дравствуйтe YBажаемый коллегa

05 ноября, поисковая системах Яндекс, в очередной раз, обновила ТИЦ.
И в очередной раз, у наших клиентов показатели ТИЦ повысились.
Средний рост ТИЦ у наших клиентов составил - 27.6

Вы просили извещать Вас об акциях на нашем сайте.

Последние дни низких цен!

Ссылки с 2000 сайтов + 10000 объявлений = БОЛЬШАЯ СКИДКА !!!

Мы Пропишем Ваш сайте в поисковых системах и поможем сэкономить деньги!

ПодPoбности Ha сайте:
0 #156 sondlek 02.11.2017 09:00
3дравствуйтe Уважaемый коллегa
Вы просили извещать Вас об акциях на нашем сайте.

Последние дни низких цен!

Ссылки с 2000 сайтов + 10000 объявлений = БОЛЬШАЯ СКИДКА !!!

Мы Пропишем Ваш сайте в поисковых системах и поможем сэкономить деньги!

Пoдробности Hа сайтe:
0 #155 rodimir 10.10.2017 07:41
3дравствуйтe Yважаемый Kоллeга
Вы просили извещать Вас об акциях на нашем сайте.
Целый день, на нашем сайте, Вы можете абсолютно БЕСПЛАТНО заказать
размещение более 2500 входящих ссылок на различных профилях и топиках + публикация 10 000 сообщений
на форумы с рекламой Вашего сайта или Ваших услуг!!!

Пoдробности Hа cайте: PROPISUN.RU
0 #154 KendravOm 09.10.2017 17:30
Hi! We represent new platform of professional freelancers Expert services for only 15$ will be the best assistance for your business
0 #153 MatthewPhace 22.09.2017 10:25
canadian pharmacies top best
canadian online pharmacies
cialis canadian pharmacy
amoxicillin pediatric dosage chart
pharmacies near me
metformin hcl 1000 mg
0 #152 MatthewPhace 22.09.2017 00:49
canadian drugs without prescription
canadian pharmacies shipping to usa
prescription cost
cipro dosage
canadian family pharmacy
furosemida 40 mg

Добавить комментарий

Защитный код

Смотреть армянские фильмы онлайн на сайте SamaraHay:

Новости Самары

16 Мар 2013 08:46

Тридцать человек в масках разгромили каф…

Тридцать человек в масках разгромили кафе в Самаре

Около 30 человек в масках в пятницу вечером зашли в...

09 Мар 2013 18:29

В аварии погиб вице-президент самарской …

В аварии погиб вице-президент самарской федерации бокса Анатолий Абрамов

Вместе с вице-президентом федерации бокса Самарской области Анатолием Абрамовым в...

09 Мар 2013 18:06

Крылья Советов (Самара) – ЦСКА (Москва) …

Крылья Советов (Самара) – ЦСКА (Москва) – 0:2 ВИДЕО

ЦСКА обыграл "Крылья Советов" в рамках 20-го тура российской Премьер-Лиги....

Армянские новости

17 Мар 2013 18:06

В США пройдет 21-ый Александрийский армя…

В США пройдет 21-ый Александрийский армянский фестиваль

В городе Александрия американского штата Виргиния 1 июня 2013 года...

14 Мар 2013 17:03

Скончался поэт-сатирик Арамаис Саакян

Скончался  поэт-сатирик Арамаис Саакян

Скончался известный армянский поэт-сатирик, бессменный редактор сатирического журнала «Возни» Арамаис...

09 Мар 2013 17:49

Комиссия Ай Дата США обратилась с призыв…

Комиссия Ай Дата США обратилась с призывом в армянской диаспоре Америки

Комиссия Ай Дата США обратилась с призывом в армянской диаспоре...

Новости спорта и культуры

13 Мар 2017 13:18

Челси и Манчестер Юнайтед сыграют 13 мар…

Челси и Манчестер Юнайтед сыграют 13 марта в рамках кубка Англии

В понедельник в Кубке Англии состоится интересное противостояние, в котором...

12 Мар 2017 09:22

Амкар сыграет с Зенитом 12 марта в рамка…

Амкар сыграет с Зенитом 12 марта в рамках 19-го тура чемпионата России

Воскресная программа 19-го тура чемпионата России откроется матчем в Перми....

02 Май 2013 19:43

Премьера фильма «Меня зовут Виола»

Премьера фильма «Меня зовут Виола»

Знаменитый армянский режиссер Рубен Кочар очень скоро представит скандальный фильм...

Новости SamaraHay

22 Июн 2017 14:17

Рецепты для мультиварки и мультипекаря R…

Открылся новый интересный сайт, посвященный рецептам для мультиварки и мультипекаря...

26 Дек 2015 14:25

Увлекательная электроника - Զարմանահրաշ …

Увлекательная электроника - Զարմանահրաշ էլեկտրոնիկա

Автор проекта "SAMARAHAY" создал новый проект «Видеоблог радиолюбителя». Проект посвещен...

29 Май 2015 21:47

Все о мобильном банке Сбербанка

Все о мобильном банке Сбербанка

С развитием банковских технологий управлять своими вкладами, кредитами и счетами...

Последние комментарии

Мы "Вконтакте"

Случайные рецепты

Ишхан в лаваше

Ишхан в лавашеКастрюлю смазать сливочным маслом. На дно положить лаваш,...

Печенье с ягодами

Печенье с ягодамиМуку, масло, соль и яйца растереть и, добавив...


КатнаунцКатнаунц - сдобное булочное изделие из муки первого сорта, весом...

© 2011 «SamaraHay» - информационно-развлекательный портал для самарских армян. Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, сообщите нам. Все вопросы по рекламе на сайте можно обсудить по телефонам: +7-908-388-16-75, +7-908-388-17-00, E-mail:

О проекте | Контакты | Об использовании информации сайта | Пользовательское соглашение | Наши баннеры | Карта сайта