Газета «Акос» пытается рассказать туркам о Геноциде армян на мирном языке

(1 голос, среднее 5.00 из 5)

Газета «Акос» пытается рассказать туркам о Геноциде армян на мирном языкеДля достижения признания Геноцида армян выходящая в Турции на армянском и турецком языках газета «Акос» избрала не язык угроз, а мягкий способ поднятия уровня осведомленности турецкого общества посредством описания истинной истории Геноцида армян. Об этом на встрече с армянскими журналистами, организованной в Стамбуле фондом «Грант Динк», рассказал главный редактор газеты «Акос» Робер Копташ.

«До 2007-го года даже использование слова «геноцид» могло стать причиной преследований со стороны прокурора. Сегодня это не важно. Во времена Гранта Динка мы с большим трудом и страхом использовали слово «геноцид». По сей день проблем в связи с этим не возникало», - сказал он, добавив, что их позиция и стратегия основаны «на более мягком языке».

«Это способ передачи информации людям. Безусловно, мы хотим, чтобы армянский вопрос был справедливо решен, Геноцид был признан, и именно на это идет большая часть нашей работы, нашей энергии», - добавил он.

Робер Копташ отмечает, что только информируя, очень сложно убедить турецкий народ, особенно, учитывая то, что турки получают образование в государственных школах, растут под игом государственной пропаганды, их обучают тому, что турок – не преступник, что преступны армяне, что Геноцида не было, что армянин предал и был за это наказан.

«Но мы пытаемся рассказать им людскую историю, историю наших семей, истинную историю, используя наш опыт и опыт Армении, диаспоры, а для этого нельзя использовать строгий стиль, поскольку в строгом стиле ты станешь неслышимым для них, т.к. ты уже тот армянин, враг, который продолжает ту же деятельность. Не останется повода для того, чтобы услышать тебя», - рассказал он.

Однако, по его словам, если использовать этот мягкий и мирный стиль и показать турецкому обществу, что, в действительности, произошло, рассказать людские истории, разъяснить, что такое армянская диаспора и откуда она возникла, то в турецком обществе это поднимет многие вопросы.

«Мы пытаемся найти стиль, который создаст вопросы в их сознании, даст им советы. Поэтому мягок наш язык, не язык наказаний. И всегда так было. Это исходит из нашего опыта», - сказал он.

Отметим, что армянские журналисты отправились в Стамбул при поддержке фонда «Грант Динк» и турецкого офиса фонда «Heinrich Böll Stiftung». В их числе и замредактора Tert.am Сасун Хачатрян.







Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Смотреть армянские фильмы онлайн на сайте SamaraHay:

Новости Самары

16 Мар 2013 08:46

Тридцать человек в масках разгромили каф…

Тридцать человек в масках разгромили кафе в Самаре

Около 30 человек в масках в пятницу вечером зашли в...

09 Мар 2013 18:29

В аварии погиб вице-президент самарской …

В аварии погиб вице-президент самарской федерации бокса Анатолий Абрамов

Вместе с вице-президентом федерации бокса Самарской области Анатолием Абрамовым в...

09 Мар 2013 18:06

Крылья Советов (Самара) – ЦСКА (Москва) …

Крылья Советов (Самара) – ЦСКА (Москва) – 0:2 ВИДЕО

ЦСКА обыграл "Крылья Советов" в рамках 20-го тура российской Премьер-Лиги....

Армянские новости

17 Мар 2013 18:06

В США пройдет 21-ый Александрийский армя…

В США пройдет 21-ый Александрийский армянский фестиваль

В городе Александрия американского штата Виргиния 1 июня 2013 года...

14 Мар 2013 17:03

Скончался поэт-сатирик Арамаис Саакян

Скончался  поэт-сатирик Арамаис Саакян

Скончался известный армянский поэт-сатирик, бессменный редактор сатирического журнала «Возни» Арамаис...

09 Мар 2013 17:49

Комиссия Ай Дата США обратилась с призыв…

Комиссия Ай Дата США обратилась с призывом в армянской диаспоре Америки

Комиссия Ай Дата США обратилась с призывом в армянской диаспоре...

Новости спорта и культуры

02 Май 2013 19:43

Премьера фильма «Меня зовут Виола»

Премьера фильма «Меня зовут Виола»

Знаменитый армянский режиссер Рубен Кочар очень скоро представит скандальный фильм...

02 Май 2013 19:39

Левон Аронян – победитель турнира Мемори…

Левон Аронян – победитель турнира Мемориал Алехина

Армянский гроссмейстер Левон Аронян стал победителем турнира Мемориал Алехина. В...

02 Апр 2013 10:17

Магнус Карлсен стал победителем турнира …

Магнус Карлсен стал победителем турнира претендентов

Норвежский гроссмейстер Магнус Карлсен стал победителем завершившегося в Лондоне турнира...



Новости SamaraHay

26 Дек 2015 14:25

Увлекательная электроника - Զարմանահրաշ …

Увлекательная электроника - Զարմանահրաշ էլեկտրոնիկա

Автор проекта "SAMARAHAY" создал новый проект «Видеоблог радиолюбителя». Проект посвещен...

29 Май 2015 21:47

Все о мобильном банке Сбербанка

Все о мобильном банке Сбербанка

С развитием банковских технологий управлять своими вкладами, кредитами и счетами...

21 Апр 2015 08:44

Поминальные мероприятия к 100- летию Ген…

Поминальные мероприятия к 100- летию Геноцида армян в Самаре

23 Апреля в 17:00 Прямая трансляция канонизации жертвам Геноцида армян...

Последние комментарии

Мы "Вконтакте"

Случайные рецепты

Печенье с ореховой начинкой

Печенье с ореховой начинкойЖелтки яиц смешать с мацуном, добавить соду,...

Розовая вода

Розовая водаЛепестки чайной розы поместить в марлю, положить в эмалированную...

Суп из белой фасоли

Суп из белой фасолиЗамоченную белую фасоль сварить, затем выбрать из...

© 2011 «SamaraHay» - информационно-развлекательный портал для самарских армян. Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, сообщите нам. Все вопросы по рекламе на сайте можно обсудить по телефонам: +7-908-388-16-75, +7-908-388-17-00, E-mail: samarahay@yandex.ru

О проекте | Контакты | Об использовании информации сайта | Пользовательское соглашение | Наши баннеры | Карта сайта